Os quadros estão expostos na Biblioteca da Floresta desde dezembro de 2012
Nixi Pae são letras dos cantos do povo indígena Huni
Kui (Kaxinawá) que falam de como os seus antepassados conseguiram encontrar o
cipó, utilizado na preparação do chá da Ayahuasca - ou Santo Daime para os não
índios. Essas canções também são chamados pelos Huni Kui de “cantos da floresta”.
Seu objetivo é purificar e dar força ao índio quando ele toma o chá.
Com a invasão da cultura não índia nas aldeias, o
Nixi Pae foi se perdendo, sendo conhecido apenas pelos mais velhos. Mas uma
iniciativa vinda dos próprios indígenas busca resgatar essa cultura e estendê-la
ao mundo.
Em 2007, foi realizado um processo de gravação, transcrição
e tradução do Nixi Pae. O trabalho foi feito pelo indígena Ibã Huni Kui
Kaxinawá, com apoio da antropóloga Nietta Monte e Dedê Maia, por meio da ONG
Comissão Pró-Índio do Acre (CPI/AC). Após esse processo, foi pensada na
produção de pinturas baseadas nesses cantos.
As imagens são representações em cores dos cantos e
da vida na floresta. Através deles, é possível compartilhar amplamente a
tradição do Nixi Pae. Os cantos são falados na língua rãtxa-kuí, mas os quadros
podem ser compreendidos por qualquer pessoa.
“Sinto-me
agradecido. Ter esses quadros expostos na Biblioteca da Floresta, para mim, é
como um agradecimento à cultura e a história dos Huni Kui”, comenta o
estagiário da instituição, Alan Alves, descendente das nações Huni Kui e
Apurinã e irmão de um dos artistas.
As obras expostas no segundo piso da Biblioteca da
Floresta foram feitos com lápis de cor, pincel atômico e giz de cera. Em maio
de 2011, fizeram parte da exposição “Histoires de voir – Show and tell”, da
Fundação Cartier de Paris, e em abril do ano passado integraram a exposição
“Acre Origens, Essência e Mostra” na Rio+20, realizada no Rio de Janeiro.
(Por: Anaís Cordeiro)
Nenhum comentário:
Postar um comentário